Артериальное давление на английском языке

Артериальное давление

1 артериальное давление

2 артериальное давление

3 артериальное давление

4 артериальное давление

5 артериальное давление

6 артериальное давление

7 артериальное давление

8 артериальное давление

9 артериальное добавочное [артериальное дополнительное] давление

10 артериальное (кровяное) давление

11 артериальное базальное давление

12 артериальное боковое давление

13 артериальное верхнее давление

14 артериальное высокое давление

15 артериальное диастолическое давление

16 артериальное добавочное давление

17 артериальное дополнительное давление

18 артериальное нижнее давление

19 артериальное низкое давление

20 артериальное остаточное давление

См. также в других словарях:

АРТЕРИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ — АРТЕРИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ, см. дровяное давление … Большая медицинская энциклопедия

Артериальное давление — I Артериальное давление давление крови на стенки артерий. Давление крови в кровеносных сосудах уменьшается по мере удаления их от сердца. Так, у взрослых в аорте оно составляет 140/90 мм рт. ст. (первая цифра обозначает систолическое, или верхнее … Медицинская энциклопедия

(артериальное) давление — сущ. мед. артериальное давление (АД) а) Давление, которое кровь оказывает на стенки кровеносных сосудов. Измеряется в миллиметрах ртутного столба (сокращенно мм рт. ст.), оптимальным считается 120/80 мм рт. ст. Действующие нормы артериального… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

(артериальное) давление — сущ. мед. артериальное давление (АД) а) Давление, которое кровь оказывает на стенки кровеносных сосудов. Измеряется в миллиметрах ртутного столба (сокращенно мм рт. ст.), оптимальным считается 120/80 мм рт. ст. Действующие нормы артериального… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

артериальное давление — (tensio arterialis; АД; син. кровяное давление артериальное) давление, которое кровь, находящаяся в артерии, оказывает на ее стенку; величина А. д. зависит от величины сердечного выброса, общего периферического сосудистого сопротивления кровотоку … Большой медицинский словарь

артериальное давление — arterinis spaudimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tekančio kraujo spaudimas į arterijų sieneles. Atskirose kūno vietose jis skirtingas. Dažniausiai matuojamas žasto srityje. atitikmenys: angl. arterial pressure vok.… … Sporto terminų žodynas

артериальное давление — давление, которое кровь, находящаяся в артерии, оказывает на ее стенку; величина артериального давления зависит от величины сердечного выброса, общего периферического (сосудистого) сопротивления кровотоку и состояния артериальных стенок. Источник … Медицинские термины

Артериальное давление — Давление крови на стенки артерий. Зависит от силы сокращений сердца, эластичности сосудов, вязкости крови и др. факторов. Различают А. д. систолическое (максимальное, верхнее) и диастолическое (минимальное, нижнее). Нормальным считают А. д.… … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь

АРТЕРИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ — артериальное давление, см. Кровяное давление … Ветеринарный энциклопедический словарь

Артериальное давление — (tensio arterialis) – давление на стенки сосудов, обусловленное степенью сжатия крови; А.д. обеспечивают: величина выброса крови при систоле или сердечный выброс, состояние стенок артерий, общее периферическое сопротивление кровотоку; измеряют… … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных

Артериальное давление на английском языке

Как быстро поднять давление домашними методами?

Многие годы безуспешно боретесь с ГИПЕРТОНИЕЙ?

Глава Института: «Вы будете поражены, насколько просто можно вылечить гипертонию принимая каждый день.

Состояние организма при пониженном давлении приносит немало мучений человеку. Гипотензия сопровождается болезненными ощущениями в области лобной доли, головокружением, тошнотой, общим ослаблением организма. Поэтому каждый человек, страдающий регулярным понижением давления, ищет максимально быстрый способ его повысить. Существует множество способов устранения данного недуга. Как поднять давление в домашних условиях быстро?

Для лечения гипертонии наши читатели успешно используют ReCardio. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…

• Как сделать это быстро
• Медикаментозные способы
• Лечение народными средствами
• Женьшень
• Зверобой
• Пижма
• Чертополох
• Имбирь
• Цикорий и овес
• Пониженное давление при беременности
• Гипотензия у подростков
• Профилактика

Как сделать это быстро

Чем можно поднять давление быстро? Пониженное давление сигнализирует об определенных нарушениях функционирования организма. Поэтому при первых же недомоганиях лучше обратиться за помощью к специалисту. До посещения доктора можно облегчить свое состояние в домашних условиях без последствий и побочных эффектов. Для этого следует провести такие процедуры, которые помогут поднять давление без лекарств:

1. Использование каменной соли. Повысить давление поможет обычная соль, которая есть в доме. Достаточно 1 щепотку положить на язык и медленно рассасывать. Запивать ее не требуется. Давление постепенно нормализуется.
2. Корица. 0,5 ч. л. ингредиента следует размешать в 1 стакане горячей воды, можно добавить немного меда. Принимать полученную жидкость натощак. При регулярном употреблении лекарства можно избежать понижения давления длительный период времени.
3. Если наблюдается незначительное понижение давления, можно сделать бутерброд, намазав на хлеб мед и присыпав его небольшим количеством корицы.

Также краткосрочным действием обладает кофеин. Если выпить 1 чашку кофе, то давление быстро начнет повышаться.

Медикаментозные способы

Чем можно поднять низкое давление быстро? Для этого можно использовать лекарственные препараты, которые есть в каждой домашней аптечке. Наиболее эффективными являются такие таблетки:

Также от пониженного давления могут выручить обезболивающие препараты и спазмолитики.

Лечение народными средствами

Для того чтобы понизить артериальное давление самостоятельно, можно обратиться к рецептам нетрадиционной медицины. Лекарственные растения, из которых готовятся лечебные средства, не только способствуют повышению давления, но и благотворно воздействуют на организм в целом. Существует множество рецептов приготовления различных лекарств от гипотензии.

Для приготовления настойки потребуется 1 ч. л. измельченного корня женьшеня, которую следует залить 0,5 л водки или разведенного медицинского спирта. Емкость плотно закрыть крышкой и оставить настаиваться в прохладном темном месте 2 недели. По истечении времени приготовленную настойку процедить и принимать по 1 ч. л. перед употреблением пищи. После улучшения состояния организма применение данного лекарства следует прекратить.

Потребуется 1 ст. л. сушеных листьев зверобоя продырявленного, который следует залить 1 стаканом крутого кипятка. Оставить настаиваться на 1 час. После этого полученный отвар процедить и принимать по 50 мл перед употреблением пищи.

1 ст. л. цветков пижмы следует залить 2 стаканами очищенной теплой воды. Плотно закрыть крышкой емкость и настаивать на протяжении 4 часов. По истечении времени настой процедить. Употреблять по 100 мл 3 раза в день перед приемом пищи. Пижма повышает тонус матки, поэтому данный рецепт не подходит женщинам в период беременности. Это может вызвать преждевременные роды.

Чертополох

Следует взять 1 ст. л. измельченных сушеных листьев чертополоха и залить 1 стаканом крутого кипятка. Настаивать до полного охлаждения отвара. Готовое лекарство процедить и принимать по 100 мл 4 раза в день. Полезно также будет применять свежий сок чертополоха по 1 ч. л. 3 раза в день.

Данное растение эффективно также при тахикардии. Для нормализации давления потребуется сушеный имбирь, который следует измельчить до консистенции порошка. Употреблять по 0,5 ч. л. 4 раза в день. Можно добавлять в чай или лекарственный отвар.

Цикорий и овес

Для приготовления данного лекарства потребуется 15 г измельченного корня цикория и столько же измельченного до состояния порошка овса. Ингредиенты залить 2 стаканами крутого кипятка, настаивать в закрытой емкости 2 часа. Принимать приготовленное лекарство по 50 мл 3 раза в сутки перед употреблением пищи.

Перед тем, как использовать определенное средство народной медицины, следует учитывать индивидуальную непереносимость некоторых компонентов, так как аллергические реакции негативно могут отразиться на течении гипотензии.

Пониженное давление при беременности

Женщин в период беременности нередко беспокоит гипотензия. Так как большая часть медикаментозных препаратов будущим мамам противопоказана, то возникает вопрос: как справиться с этим недугом? Повышать давление требуется обязательно, ведь гипотензия негативно сказывается на течении беременности и развитии плода. Облегчить состояние женщине и быстро поднять давление помогут такие напитки:

• небольшое количество зеленого чая;
• морс из клюквы;
• березовый сок;
• отвар из тыквы.

Совет: в данные напитки полезно добавлять небольшое количество меда, если у беременной женщины не наблюдается аллергических реакций на продукты пчеловодства.

Гипотензия у подростков

У молодых людей в подростковом возрасте нередко наблюдается пониженное давление. Это связано с гормональными изменениями в период полового созревания. Как поднять быстро давление подростку? Для начала следует обратиться к специалисту и исключить развитие серьезных заболеваний, которые могут вызывать данный недуг. Если серьезных нарушений здоровья не выявлено, быстро повысить артериальное давление подростку можно такими способами:

• крепкий черный чай;
• сладкий кофе с добавлением сгущенного молока;
• кусочек хлеба, намазанный медом и присыпанный корицей;
• немного глюкозы;
• щепотка соли, которую следует медленно рассасывать на языке.

Также эффективным средством является свежий виноградный сок. Употреблять его можно в неограниченных количествах.

Профилактика

Если у человека пониженное давление носит регулярный характер, требуется внести определенные корректировки в его образ жизни. В режиме дня должны присутствовать такие профилактические мероприятия:

1. Правильное питание. Требуется следить за своим ежедневным рационом, больше употреблять сезонные овощи и фрукты.
2. Ежедневные прогулки. Следует как можно больше времени проводить на свежем воздухе, если позволяют погодные условия.
3. Массаж. Как минимум 2 раза в год проходить курс профилактического массажа, который улучшит функционирование сердечно-сосудистой системы, тем самым поможет избежать снижения артериального давления.
4. Устранить даже минимальное нахождение в душных и жарких помещениях.
5. Ежедневно принимать контрастный душ по утрам. Это поможет также зарядиться энергией и повысить тонус организма на весь день.
6. Регулярные физические упражнения. Можно записаться на секцию по плаванью, теннису и другим видам спорта. Также полезны будут утренние пробежки и катание на велосипеде.

Продукты питания, которые помогают быстро поднять нижнее давление:

• лимоны и гранаты;
• черная смородина;
• чеснок, репчатый лук, картофель, морковь;
• базилик, алоэ-вера;
• творог и несоленое сливочное масло;
• рисовая, гречневая и манная крупы;
• куриные и перепелиные яйца;
• печень;
• грецкие орехи.

Все эти продукты способствуют улучшению кровообращения, тем самым останавливают понижение артериального давления.

Умные браслеты с измерением давления

За последние несколько лет здоровый образ жизни снова вернулся в моду. Одного интересует активное движение для профилактики здоровья, другого – желание иметь красивое подтянутое тело. Большинство знаменитостей своим примером также пропагандируют правильное питание и отказ от вредных привычек. Всё это сильно повлияло на спрос «умных» браслетов – устройств, которые теперь можно часто встретить на запястье у человека.

«Умные» браслеты с измерением давления

«Умный» браслет – современное устройство, которое позволяет человеку постоянно следить за своей физической активностью и состоянием здоровья. Этот гаджет может иметь различные функции в зависимости от модели и производителя. Одним из последних новшеств этого устройства является функция измерения давления.

Браслеты, измеряющие давление, позволяют постоянно следить за его показателями. Не всегда есть возможность воспользоваться тонометром, да и носить его с собой часто неудобно. Браслет с такой функцией будет полезен гипертоникам и гипотоникам, которые в процессе лечения вынуждены измерять свое давление до 5 раз на день. Браслет с функцией измерения давления подойдёт профессиональным спортсменам и любителям, а также людям, подверженным постоянным перепадам давления из-за смены погоды.

Для постоянного мониторинга был разработан умный браслет для измерения пульса и давления

Понятно, что такие устройства не используют для измерения артериального давления принцип, заложенный в стандартных тонометрах. У них нет соответствующей манжеты, и артерия на запястье ничем не пережимается. Принцип измерения заключается в фиксации специальными датчиками, прикасающимися к запястью в области лучевой артерии, пульсовой волны. Полученные данные обрабатываются в браслете по специальному математическому алгоритму (как правило, каждый производитель использует собственный алгоритм). От совершенства математической модели и достоверности снимаемых датчиками сигналов зависит в итоге точность результата, выводящегося на дисплей. На точность также влияют плотность прилегания датчиков к руке, напряженность мышц в точке измерения, влажность кожи, подвижность датчика во время процесса снятия данных и другие условия при конкретном измерении.

Исходя из приведенных особенностей, можно определить в качестве недостатка таких устройств то, что, как и при использовании традиционных запястных тонометров, они могут давать значительные погрешности при измерении АД у людей преклонного возраста, так как, из-за ухудшения эластичности сосудов, пульсовая волна у них ослаблена.

Внешний вид «умного» браслета

Своим внешним видом «умный» браслет очень похож на массивное украшение или на спортивные наручные часы. Сам прибор состоит из ремешка и компактного блока с дисплеем. Производители выпускают ремешки разных цветов, и если купить сразу несколько, можно их менять под цвет одежды. Блок легко и быстро извлекается из ремешка при необходимости его замены. Устройство сделано из высококачественного гипоаллергенного материала и должно удобно закрепиться на запястье.

Дисплей гаджета и количество кнопок зависит от модели прибора. Браслеты с возможностью измерения давления являются более новыми моделями и зачастую имеют качественную подсветку и большой экран.

Производители предлагают большой ассортимент таких медицинских аппаратов

Разновидности фитнес-браслетов

Перед покупкой конкретной модели нужно ознакомиться с ее характеристиками и возможностями. Фитнес-браслеты могут быть оснащены такими функциями:

1. Функция шагомера (в шагах и метрах). Это базовая функция всех фитнес-браслетов. Она позволяет контролировать свою физическую активность в течение всего дня. Медики утверждают, что для здорового функционирования организма и правильного обмена веществ необходимо проходить 10 тысяч шагов в день.
2. Возможность отображения пульса и артериального давления. Такая функция появилась относительно недавно и позволяет контролировать артериальное давление в течение дня, а в процессе тренировок поможет установить правильную нагрузку. Функция также будет полезной для пенсионеров и людей с нестабильным артериальным давлением.
3. Подсчет калорий. Эта возможность есть не у всех «умных» браслетов. Будет удобна человеку при соблюдении лечебной или спортивной диеты.
4. Контроль сна. Такая возможность позволит следить за протеканием фаз сна. Утром можно проследить его продуктивность на дисплее, а также получить информацию о лучшем времени для личного засыпания. Последние модели оснащены «умным» будильником, который просчитает оптимальное время для легкого пробуждения.

Некоторые смарт-браслеты являются водонепроницаемыми и созданы для отслеживания своих данных во время плаванья. Дорогие модели позволяют контролировать уровень сахара в крови.

Модели отличаются функциональностью

Преимущества и недостатки фитнес-браслетов для измерения давления

Перед приобретением устройства нужно ознакомиться с положительными и негативными сторонами его использования. Преимущества такого прибора:

• отображение показателя артериального давления;
• компактность и легкость устройства;
• возможность круглосуточного использования;
• длительность работы без подзарядки;
• съемные и разноцветные ремешки;
• легкость в использовании для старшего поколения;
• возможность контроля калорий;
• контроль уровня физических нагрузок.

Смарт-браслет с тонометром – устройство для контроля давление у пенсионера или человека с ограниченными способностями. Каждая модель браслета имеет различный объем памяти, что позволяет сохранять данные и прослеживать их изменения. Такая возможность прослеживания результатов будет полезной информацией для лечащего врача.

Как и большинство гаджетов, фитнес-браслеты имеют и свои недостатки:

• модели с разнообразными функциями имеют высокую стоимость;
• дешевые модели выпускаются с простейшим дисплеем и не всегда имеют функцию подсветки;
• необходимость подзарядки или замены батарейки;
• резкие движения человека шагомер может принимать за шаги;
• необходимость синхронизации с мобильным устройством или компьютером;
• датчик может отображать результаты с погрешностями.

Для определения более точных недостатков необходимо отталкиваться от конкретной модели браслета.

Для лечения гипертонии наши читатели успешно используют ReCardio. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…

Интерфейс всех гаджетов понятен и прост

Как использовать браслет, который измеряет давление, сердцебиение и пульс

Для своей работы смарт-браслет оснащен специальными датчиками, которые отслеживают функциональные показатели человека. Полученные показатели не всегда можно увидеть на экране браслета, а у некоторых моделей даже нет самого дисплея. Для этого понадобится синхронизация с помощью специальных приложений на мобильном устройстве или компьютере, чтобы на их экран вывести нужные результаты для просмотра.

Фитнес-браслет надевают на запястье, их можно совсем не снимать. Для соединения с телефоном или компьютером необходимо включить Bluetooth на браслете. В зависимости от модели, устройство может работать без подзарядки от 3 до 7 дней. Если гаджет работает на батарейках, по истечении времени их меняют.

Чтобы быть уверенным в покупке качественного браслета, лучше покупать его у официального производителя. Такая покупка позволит с большей вероятностью получить надежный аксессуар для точных вычислений показателей давления, сердцебиения и пульса.

Как правильно выбрать смарт-браслеты

Контроль артериального давления очень важен для своевременной диагностики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Болезни, связанные с давлением, в наше время беспокоят не только человека преклонного возраста, но все чаще встречаются и у молодого поколения.

Носить аппарат можно на руке постоянно либо надевать по надобности

При выборе умного браслета для измерения давления нужно обратить внимание на:

1. Производителя и срок гарантии. Качественные гаджеты имеют срок гарантии на 5 лет, а производят их высокотехнологичные страны, например, Япония и Германия.
2. Точность тонометра и измерения пульса. От точности показателей зависит вся необходимость этого устройства, так как при развитии заболеваний, связанных с перепадами давления, больному нужно получать только точные результаты.
3. Мощность аккумулятора. Браслет с хорошим аккумулятором сможет работать без подзарядки больше 5 дней.
4. Точность счетчика калорий. Эта функция будет полезна больному во время лечебной диеты. Однако у многих браслетов этот показатель имеет абстрактный характер и часто выводит результаты не точно.

Браслеты с измерением давления – обзор моделей

Сложность выбора «умного» браслета для измерения давления заключается в том, что трудно подобрать модель, которая будет точно подсчитывать этот показатель.

Браслеты с функцией тонометра появились относительно недавно, и отечественный рынок еще испытывает дефицит качественных моделей:

Смарт-часы Herzband Eleganse. Известные часы с тонометром, которые благодаря своему внешнему виду и набору функций завоевали известность среди любителей. Модель выполнена в классическом стиле, имеет круглый дисплей и кожаный ремешок. Корпус часов сделан из алюминиевого сплава и стекла Gorilla Glass. Часы могут работать без подзарядки до 10 дней, а заряжаются в течение 90 минут.

Умный браслет с тонометром – незаменимая вещь для хронических гипертоников

Возможности этой модели:

• тонометр и пульсометр;
• шагомер;
• умный будильник;
• функция контроля сна;
• контроль сожженных калорий;
• уведомления о вызовах и СМС.

Преимуществом этого аксессуара является наличие функций для здоровья и спорта. В сравнении с другими браслетами во время подсчета показателей давления, этот гаджет имеет лишь незначительные отклонения в несколько единиц. У него также отсутствует GPS.

Фитнес-браслет X9 Plus. Модель относится к смарт-браслетам среднего класса. Она имеет современный дизайн и монохромный дисплей, яркость которого плохо заметна при солнечном свете. Ремешок часов сделан из каучука.

Модель имеет стандартный набор функций:

• отслеживает артериальное давление и сердечный ритм;
• дополнительная функция измерения количества кислорода в крови;
• позволяет отследить сон;
• имеет счетчик калорий и шагомер;

Достоинством этой модели является дизайн и доступная цена. Результаты показателей давления и пульса иногда выводятся с некоторыми ошибками. Х9 Plus послужит хорошей альтернативой обычным часам с наличием дополнительных возможностей.

Спортивные и смарт-часы с пульсометром выпускают известные компании, производящие операционные системы и мобильные приложения

Браслет Eastor СК11 с монитором сердечного ритма и давления. Модель работает без заряда до 7 дней. Этот смарт-браслет оснащен изогнутым пластиковым дисплеем прямоугольной формы, а ремешок модели сделан из силикона.

Подключается через Bluetooth 4.0. Функции Eastor СК11:

• расчет артериального давления и частоты сердечных сокращений;
• шагомер;
• количество «сожженных» калорий;
• расстояние движения;
• контроль времени сна.

Недостаток этого гаджета – руководство пользователя на английском и китайском языках. Из-за выпуклой формы спать в этих часах неудобно. Показатели давления и пульса выдаются с невысокими погрешностями. При определенной настройке, часы смогут сигнализировать о повышении давления до заданного уровня, что весьма полезно и удобно.

Спортивный трекер Garmin Vivofit будет полезен тем, кто не доверяет браслетам-тонометрам. Этот гаджет не имеет функции подсчета артериального давления, сохраняя за собой остальные стандартные возможности (шагомер, контроль сна, подсчет «сожженных» калорий). Основная функция этого фитнес-трекера – шагомер. Устройству тяжело сразу распознавать резкие изменения движения человека, поэтому результаты выдаются не совсем точно. Показатели всех функций можно увидеть на дисплее браслета, синхронизация со смартфоном потребуется лишь при желании сравнить показатели за неделю или месяц.

Фитнес-браслет – это полезный гаджет, способный мотивировать своего хозяина вести здоровый образ жизни. Он полезен в процессе тренировок, пробежек, а также является хорошей альтернативой обычным часам.

Браслеты с тонометром не предназначены для точных медицинских подсчетов давления у людей больных сердечно-сосудистыми заболеваниями. Эти устройства в своей работе не сравнятся с обычным тонометром, но смогут выполнить функцию качественного дополнения.

Производители постоянно создают новые усовершенствованные модели браслетов, в которых устраняют недостатки предыдущих. Но они, как правило, имеют слишком высокую цену, недоступную большинству потенциальных пользователей. Перед покупкой браслета стоит учитывать вероятность отклонений в результатах. Если этот аксессуар будет выполнять функцию дополнительного помощника больному человеку, очень важен серьезный подход к выбору модели и покупке.

Post navigation

Артериальное Давление на Английский

Результатов: 59 , Время: 0.0666

Примеры предложений с артериальное давление

Артериальное давление низкое. 70 на 46.

B.P. ‘s low. 70 over 46.

у Джексона слегка упало артериальное давление ерунда конечно, но если позвонить и проявить настойчивость его могут передвинуть выше в листе ожидания доктор Бэйли, вы вызвали меня по коду 911 в полтретьего ночи, чтобы потрепаться?

Uh, jackson ‘s B.P., It ‘s a little down from yesterday. No big deal, but if we make a few calls, get pushy, maybe we could get him bumped up a few spots up on the transplant list. dr.

Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?

Пол Уитли. Артериальное давление прощупывается, более 40. Возможна травма позвоночника, значительная кровопотеря.

Paul Whitley B.P.— 40 over palp, possible spinal injury, significant blood lost at scene.

В наиболее промышленно развитых странах по меньшей мере треть бремени болезней является результатом пяти из этих факторов риска, которыми являются табак, алкоголь, высокое артериальное давление, высокий уровень холестерина и ожирение.

In the most industrialised countries, at least one third of the sickness burden is a result of five of these risk factors: tobacco, alcohol, high blood pressure, high cholesterol and obesity.

Программы охватывают такие заболевания, как малярия, а также такие неинфекционные заболевания, как диабет, рак, сердечно-сосудистые заболевания, высокое артериальное давление и ожирение.

They cover malaria and such non-communicable diseases as diabetes, cancer, heart and vascular disease, high blood pressure and obesity.

Пострадавший был в критическом состоянии, поскольку его артериальное давление было очень низким, и его шансы выжить были невысоки.

The victim was in critical condition, with very low blood pressure, and his chances of survival were not good.

f) открытие 41 центра для контроля над неинфекционными заболеваниями( такими, как высокое артериальное давление и диабет), использующих системы наблюдения и ранней диагностики;

( f) Establishment of 41 centres for the control of non-communicable diseases( such as high blood pressure and diabetes), using monitoring and early detection systems;

Ожирение, высокое артериальное давление и холестерин непосредственно связаны с отсутствием физической активности и рационом питания, содержащим слишком много жиров, сахара и соли.

Obesity, high blood pressure and cholesterol are linked directly to physical inactivity and a diet containing too much fat, sugar and salt.

Артериальное давление— 110 на 70, общий холестерин- 107.

Blood pressure 130 over 70. Total cholesterol 107.

Экспериментальное лекарство вызывает аритмию, что понижает артериальное давление.

The experimental drug is causing arrhythmia, which causes low blood pressure.

Гиподинамия, высокое артериальное давление, повышенный холестерин.

Lack of exercise, high blood pressure, high cholesterol.

Вероятно, у нее была высокая температура, артериальное давление, спазмы.

She probably had a high fever, blood pressure, spasms.

Полковник Росс: пульс 74, артериальное давление нормально, дыхание нормально.

Colonel Ross- pulse 74, blood pressure normal, respiration normal.

Тошнота прошла, пульс вернулся в норму, артериальное давление в более разумных рамках, учитывая, что до принятия фермента у него была пограничная гипертензия.

The nausea has passed, his pulse has returned to normal, blood pressure in a more reasonable range, considering his borderline hypertensia before taking the enzyme.

Среднее артериальное давление держится на 80.

Mean arterial pressure ‘s hovering around 80.

28. Десятью главными причинами смертности в стране, согласно данным текущей статистики, являются: а) несчастные случаи; b) убийства/ самоубийства; с) отравления; d) травматизм; е) курение; f) алкоголизм, g) рак; h) высокое артериальное давление; i) СПИД/ ВИЧ; j) проблемы, связанные с получением медицинской помощи.

28. The ten major causes of deaths in the country, asserted from the daily deaths statistics, are: a) accidents; b) murders/ suicides; c) poisoning; d) trauma; e) tobacco usage; f) alcoholic drinks abuse; g) cancer; h) high blood pressure; i) SIDA/ HIV; j) problems related to health care taking.

Ваше артериальное давление и данные нейротрансмиттера указывали на состояние возбуждения.

Your blood pressure and neurotransmitter readings indicated a state of arousal.

Источники: http://translate.academic.ru/Артериальное давление/ru/en, http://giperton-med.ru/narodnye-sredstva/arterialnoe-davlenie-na-anglijskom-yazyke/, http://tr-ex.me/перевод/русский-английский/артериальное давление